Translate the Space Writings

by Vendela Carlberg Larsson October 20, 2019

Translate the Space Writings

So what do all the pictures below from our Steam Community got in common (pinch to zoom on mobile)?

Space Writing Vast Void 1

Vast Void Space Writings 6

Space Writing Vast Void 4

Space Writing Vast Void 5

Well, they all contain some strange space writings! The Vast Void Universe is filled with these kinds of writings, floating around, wanting to be read. And now they can be translated. Translate the Space Writings!

Note that we also have updated the Start Screen document with some more words. Have a look at the Start Screen Document! 

You can reach all the translation documents here

Check out some beautiful translated Vast Void start screens below:

Vast Void English Start Screen

English Start Screen

Vast Void German Start Screen

German Start Screen

Vast Void Russian Start Screen

Russian Start Screen

Vast Void Portuguese-Brazil Start Screen

Portuguese-Brazil Start Screen

Vast Void Japanese Start Screen

Japanese Start Screen

Vast Void Swedish Start Screen

Swedish Start Screen



Translate Vast Void


If you help out with the translations, remember to add your alias or name to the translator field so we can thank you in the game credits. And it would also be wonderful if you reached out via mail so we can thank you in person! Our leave your mail to us so we can reach out! =)

Let us know if you run into any problems or want to add a language by commenting directly in the document or joining our dedicated translation thread over at Discord or sending us a mail

Furthermore, if you have any translation tips, can recommend a professional translator to help out on top of the community translations or are a professional translator that wants to give us a quotation, let us know

Get notified when news about Vast Void are available by subscribing here!


Vendela Carlberg Larsson
Vendela Carlberg Larsson